Für weitere Informationen können Sie uns gerne anrufen unter der Nummer +39 0376 96001

Glossar

Ablass-System

Ablass-Systeme; RM Drain; Pushfitting-Systeme; Steckverbindungssysteme aus nichtrostendem Stahl AISI 316L, für die keine Werkzeuge erforderlich sind, Verwendung vor allem im Schiffsbau.

Aespres

Press-System aus Rohren und Verbindungsstücken, mit M-Profil, aus Kupfer und Bronze; verfügbare Durchmesser 12-54 mm

Aisi 316 L

Inox-Stahl; hochlegierter, nichtrostender, austenitischer Stahl Cr-Ni-Mo AISI 316L (Werkstoffnummer 1.4404). Pressfittings inoxPRES sind Produkte aus nichtrostendem Stahl AISI 316L , die im Unterschied zu AISI 316 einen geringeren Kohlenstoffanteil enthalten , was dem Stahl eine höhere Korrosionsbeständigkeit verleiht.

BIM

Building Information Modeling; Bauwerksdatenmodellierung; eine Software mit einer praktischen, innovativen und flexiblen Technologie. Alle relevanten Daten werden digital modelliert, kombiniert und erfasst und der Entwurf von Anlagen für Pressensysteme von Raccorderie Metalliche  kann als virtuelles Modell auch geometrisch visualisiert werden.

Dampf

Sattdampfanlage; ST. Produktreihe inoxPRES "STEAM" aus nichtrostendem Stahl mit O-Ring ST. Sattdampf wird in der Industrie in großen Mengen eingesetzt, angefangen bei der petrochemischen Industrie, über Wäschereien und  Bügelstützpunkten, die Lebensmittelindustrie, die Zuckerfabrikation, die Kosmetikindustrie, bis hin zu dem medizinisch-pharmazeutischen Sektor und dem Krankenhaussektor.

Dampfsysteme

Pressfitting für Sattdampfanlagen; ST. Produktreihe inoxPRES "STEAM" aus nichtrostendem Stahl mit O-Ring ST. Sattdampf wird in der Industrie in großen Mengen eingesetzt, angefangen bei der petrochemischen Industrie, über Wäschereien und  Bügelstützpunkten, die Lebensmittelindustrie, die Zuckerfabrikation, die Kosmetikindustrie, bis hin zu dem medizinisch-pharmazeutischen Sektor und dem Krankenhaussektor.

Dichtring

O-Ring; patentierte Dichtung mit Lentikularprofil, die perfekt an der Ringkammer haftet.

Dichtung mit Lentikularprofil

Form oder Aussehen einer Linse; M-Profil . Raccorderie Metalliche verwendet einen patentierter Dichtring  mit Lentikularprofil, der an der Ringkammer anliegt und eine gröβere Dichtfläche (+20%) bietet, keine Flüssigkeit im O-Ring-Sitz, verringert die Gefahr einer Beschädigung beim Einsetzen.

Druckluft

Druckluftanlagen; durch einen Kolbenkompressor oder eine unter Druck stehende Pumpe in einem Tank volumenreduzierte wird und dann über eine Druckluftrohrleitung zum Abnehmer gelangt. 

E195

Schwarzer Stahl mit der Werkstoffnummer E195, unlegiert, galvanisch mit Zink beschichtet, um  die Korrosionsbeständigkeit an der Auβenfront zu erhöhen.

Einrasttiefe

Am Rohr/Fitting gekennzeichneter Abstand zur Ringkammer des Fittings  

Entgraten

Werkzeug zum Entgraten; Rohrentgraten; Werkzeug für Presssysteme; Werkzeug zum Entfernen von Spänen und Unreinheiten im Schnittbereich des Rohrs, um eine Beschädigung des O-Rings beim Einsetzen zu vermeiden.

Fluorkautschuk

O-Ring; Oring; OR; Fluorcarbon-Kautschuk; patentierter Dichtring  mit Lentikularprofil  mit Sitz an den wulstigen Enden der Pressfittings mit inoxPRES HT-System für  silikonfreie Anlagen.

Gas

Flüssiggasanlagen. Anlagentechnik für Erdgas und Flüssiggas mit höchsten Anforderungen in Fragen Qualität und Sicherheit an die dafür verwendeten Rohre und Fittings. 

HT

Pressfitting für silikonfreie Anlagen; HT; FKM. Produktsortiment inoxPRES “Silicone free” aus nichtrostendem Stahl mit O-Ring aus FKM zur Verwendung in der Industrie, wo die Entfettungsbedingungen aller Komponenten, Rohre und Fittings von grundlegender Bedeutung für eine korrekte Haltung der Anlage sind.

Industriell

Industrieller Bereich; Anlagentechnik im industriellen Heizungs- und Sanitärsektor 

Inoxpres

Die richtige Bezeichnung dieses Systems ist inoxPRES und NICHT inoxPRESS ; Press-System aus Rohren und Fittings, mit M-Profil, aus nichtrostendem Stahl (inox) AISI 316L; erhältlich in den Abmessungen ø 12÷168 mm. 

Inoxpres Gas

inoxPRES GAS; Press-System aus Rohren und Pressfittings, mit M-Profil, aus nichtrostendem Stahl (inox) AISI 316L für alle Anwendungen von Erdgas und Flüssiggas; erhältlich in den Abmessungen ø 15÷108 mm. 

Karbonstahl

Schwarzer Stahl; Stahl mit der Materialnummerierung E195, unlegiert, galvanisch mit Zink beschichtet, um den Schutz gegen Korrosion von auβen zu erhöhen.

Kennzeichnung

Auf die Verbindungsstücke werden mit Laser der Name des Herstellers, der Durchmesser, die DVGW- Kontrollmarke und der interne Kode aufgetragen.

Kette

Ausrüstungen; Bestandteile der Press-Systeme; Werkzeuge. 

Knie

Komponenten für Press-Systeme; Rohrverbindung; Verbinder in verschiedenen Materialien erhältlich (Edelstahl, Carbonstahl, Kupfer und Cupronickel)

Kühlung

Kühlanlagen; Kühlkreisläufe. Die Pressfittings inoxPRES, steelPRES und aesPRES werden für Kühlkreisläufe, offen  und geschlossen, (inoxPRES e aesPRES), geschlossene Kreise (steelPRES) bei Betriebstemperatur von -20 /+120 °C und mit schwarzem O-Ring aus EPDM verwendet.

Marinepres

Press-System aus Rohren und Verbindungsstücken, M-Profil, aus Cupronickel; erhältlich in den Abmessungen ø 15÷108 mm.

Modifiziertes Ethil-Propylen-Dien

O-Ring; Ethylene-Propylene Diene Monome; patentierter Dichtring mit Lentikularprofil  mit Sitz an den wulstigen Enden der Pressfittings. 

M-Profil

Profil der Fittings, das die Pressfittings von Raccorderie Metalliche kennzeichnet.

Muffe

Komponente der Press-Systeme; Verbindung; Verbindungsstück aus verschiedenen Materialien (nichtrostender Stahl, Karbonstahl, Kupfer und Cupronickel)

Nenndruck

Nenndruck 16 Bar; maximal zulässiger Innendruck (in Bar angegeben) eines mechanischen Bauteils bei  einer Temperatur von 20 °C.

O-ring

O-Ring; OR; patentierte Dichtung mit Lentikularprofil an den wulstigen Enden der Pressfittings . Je nach Anwendung sind O-Ringe erhältlich aus (EPDM, STEAM, HT, FKM, NBR-HNBR,MVQ)

Oversize

Pressfitting-Sortiment aus nichtrostendem Stahl AISI 316L mit den Durchmessern ø  139,7 mm und 168,3 mm.

Pressbacken

Ausrüstungen; Komponenten der Press-Systeme; Werkzeuge. Die Press-Systeme mit den Dimensionen ø 12÷35 mm müssen mit Pressbacken.

Pressfitting

Pressfitting; System zur  Verbindung von Rohren und Verbindungsstücken durch Verpressen mit Hilfe elektromechanischer Pressmaschinen.

Pressfitting

Pressfitting; zu verpressende Verbindungssysteme; Verbindungssystem zwischen Rohren und Verbindungsstücken (Pressfittings), die durch elektromechanische Pressmaschinen miteinander verpresst werden .

Ringkammer

O-Ring-Sitz

Rohrtrenner

Rohrschere oder Schneidzange; Werkzeug für Press-Systeme; zum Trennen von Rohren, als Alternative Sägen mit feinem Zahnblatt oder geeignete elektromechanische Sägen verwendet werden.

Schiffsbau

Schiffsbaubranche; Schiffsbaubereich. Die Verwendung von Raccorderie Metalliche-Produkten im Schiffsbau ist vielfältig, um jeden Bedarf zufriedenzustellen. 

Silikonfrei

Press-Systeme für silikonfreie Anlagen; HT; FKM. Produktreihe inoxPRES “Silicone free” aus nichtrostendem Stahl mit O-Ring aus FKM, für den Industriebereich, wo die Entfettungsbedingungen aller Komponenten, Rohre und Fittings von grundlegender Bedeutung für eine korrekte Haltung der Anlage sind.

Steelpres

Die richtige Schreibweise dieses Systems ist  Steelpres und NICHT Steelpress, steel pres, steel press. Press-Systems aus Rohren und Fittings, mit M-Profil, aus Carbonstahl E195; erhältlich in den Durchmessern 15-108 mm

T-Fittings

Komponente der Press-Systeme; Formstück;T-förmiges Verbindungsstück, erhältlich in verschiedenen Materialien (nichtrostender Stahl, Carbonstahl, Kupfer und Cupronickel)

Trinkwasser

Trinkwasseranlagen; Trinkwasser zu befördern bedeutet nicht einfach, Wasser in ein Haus oder in eine Phase eines industriellen Produktionsprozesses zu leiten, sondern es muss sichergestellt werden, dass die Reinheit dieser Flüssigkeit unverändert bleibt. 

Verbindungsstücke

Komponente der Press-Systeme; Fitting erhältlich in verschiedenen Ausführungen (z.B. Knie, Krümmer, Muffe, T-Profile usw.)

Verformung Durch Verpressen

Mechanischer Prozess durch Verpressen der Verbindung Rohr-Verbindungsstück.

Verpressen

Zu verpressende Fittings; Pressfitting; ermöglicht gleichbleibende Qualität der Leistung, minimaler Kraftaufwand und Schnelligkeit in der Anwendung.

Verzinkt

Ein Verfahren, bei dem C-Stahl durch Schmelztauchverzinkung beschichtet wird, um so vor Korrosion geschützt zu sein.

Werkzeuge

Presszange; Pressmaschine; Werkzeuge zum Pressen, bestehend aus einer Presse, die auf das Formstück wirkt, indem sie eine Kraft mit Hilfe von für jeden Durchmesser spezifischen Backen oder Ketten ausübt, wodurch eine Verformung erzeugt wird, die die mechanische Dichtung gewährleistet.

Zertifizierungen

Zertifizierungen; Produkt- oder Unternehmenszertifizierung. 

Ziviler Bereich

Ziviler Bereich; Sanitär- und Heizungssektor. Die von Raccorderie Metalliche gebotene Produktpalette für den zivilen Bereich ist sehr vielfältig, um jeden Bedarf zufriedenzustellen

Siglacom - Internet Partner