Raccorderie Metalliche - 55 ans de force et de continuité

15/07/2025

Antonella Ceccardi - Responsable des achats internationaux chez Raccorderie Metalliche
Raccorderie Metalliche a toujours fait partie de ma vie. J'avais 5 ans quand elle a été fondée et j'y travaille depuis 42 ans. J'ai donc grandi avec elle.
Guido Ceccardi, Vice-président de Raccorderie Metalliche
Cette soirée est vraiment spéciale. Nous avons l'occasion de célébrer 55 ans d'histoire.
Antonella Ceccardi - Responsable des achats internationaux chez Raccorderie Metalliche
Mais Raccorderie Metalliche ne se résume pas à la famille Ceccardi.
Raccorderie Metalliche, c'est toutes les personnes qui travaillent avec nous au quotidien et qui s'investissent pleinement dans notre croissance ; sans elles, nous ne serions certainement pas là pour célébrer cet événement.

Guido Ceccardi, Vice-président de Raccorderie Metalliche
Aujourd'hui, nous ne célébrons pas seulement le 55e anniversaire de notre entreprise, nous célébrons une histoire. Une histoire de travail acharné, de sacrifice, de courage et de rêves.
Guido Ceccardi, Vice-président de Raccorderie Metalliche
Une histoire qui a commencé en 1970 grâce à mon père, fondateur de l'entreprise, et ce soir nous sommes ici pour célébrer avec nos employés, qui sont le véritable moteur de ce succès, avec la famille, après 55 ans.
Guido Ceccardi, Vice-président de Raccorderie Metalliche
Si nous sommes ici aujourd'hui, c'est aussi grâce à vous tous qui continuez à façonner cette histoire chaque jour. Une entreprise prospère, se transforme et se renouvelle grâce à ses collaborateurs. Vous êtes notre force et notre moteur, et nous tenons à le dire clairement : sans votre contribution, rien de tout cela n'aurait été possible. Merci.
Antonella Ceccardi - Responsable des achats internationaux chez Raccorderie Metalliche
C'est donc avec une immense joie que nous sommes ici ce soir pour célébrer avec les personnes les plus importantes de cette entreprise : nous en tant que famille, nos employés, nos collaborateurs clés, nos agents et d'autres personnalités importantes.
Pier Luigi Ceccardi Presidente Raccorderie Metalliche
Bien sûr, 55 ans constituent une étape importante, mais je considère cela comme une étape importante. Le parcours de Raccorderie Metalliche est encore long, riche en défis et opportunités, en innovation, en développement durable, en bien-être, en formation continue et en orientation client. Ce sont les piliers sur lesquels nous continuerons à bâtir.
Guido Ceccardi, Vice-président de Raccorderie Metalliche
C'est un moment important, certes pas un événement marquant, mais c'est un nouvel élan pour un nouveau départ. Nous sommes ravis de la forte participation, puisque près de 90 % de nos collaborateurs ont choisi d'être présents. Il est donc tout à fait légitime de remercier ceux qui ont été présents, ceux qui sont présents et ceux qui seront présents.
Pier Luigi Ceccardi Presidente Raccorderie Metalliche
Nous avons écrit des pages importantes de notre histoire, et je suis sûr qu'il y en aura bien d'autres, tout aussi importantes, peut-être même plus importantes encore. Joyeux anniversaire, Raccorderie Metalliche, et à jamais.
Guido Ceccardi, Vice-président de Raccorderie Metalliche
Avant de terminer, je tiens à remercier tout particulièrement ceux qui ont contribué à cette soirée extrêmement réussie : Stefania, Rachele et Isabella. Nous leur devons un immense merci, car si nous sommes ici ce soir et que la soirée a été un tel succès, c'est grâce à leur engagement et aux heures qu'ils ont consacrées à cet événement. Je crois donc que nous tous, à la Raccorderie Metallice, leur devons un grand bravo.
Siglacom - Internet Partner